Matthew Henry John Bartlett

+64 27 211 3455
email me

Monday 19 July, 02004

Shamar

by Matthew Bartlett @ 3:03 pm

In an excellent sermon [Real Audio or MP3], Brian McLaren points out that the Hebrew word shamar is found in both the following passages, and translated ‘keep’. I would say that this is significant. Our relationship with creation is analagous to God’s with us.

Numbers 6 –

The Lord bless you and keep you;
the Lord make his face to shine upon you and be gracious to you;
the Lord lift up his countenance upon you and give you peace.

Genesis 2 –

The Lord God took the man and put him in the garden of Eden to work it and keep it.

3 responses to “Shamar”

  1. Hans says:

    As faithful stewards we are to “Keep” as the creator would, how scarey is that?

Leave a Reply